Isaac befinner sig i sin värsta mardröm, och det nya klippet som spridits väcker känslor. Carl får ett samtal. Sara sätter ihop sambanden och kommer allt närmre kärnan.
Isaac finds himself in his worst nightmare, and the new clip that has spread stirs emotions. Carl gets a call. Sara puts the connections together and gets closer and closer to the core.
