Sherry and Brago are searching for a Mamodo in the snowy mountains. They come across an injured old man and his grandson, Jeff, who are being attacked by a bear. Sherry and Brago use their spell to scare the bear away and Brago then carries the man back to his house. The man explains that the bear killed the Jeff's parents and they intended to get revenge with it. Brago leaves to wander around the mountain. Sherry's butler comments that Brago has changed into a strict and kind person, a perfect king. Brago returns with the bear's body and tells Jeff he must become a stronger person. The next day, a group of men threaten to bulldoze Jeff's and his grandpa's home. Brago defeats them and in vengeance, they detonate the explosives hidden in the mountain. An avalanche occurs but is stopped by Brago and his new spell "Dioga Gravidon".
Sherry e Brago stanno cercando un Mamodo nelle montagne innevate, quando incontrano un vecchio e suo nipote che sono attaccati da un orso.
Sherry y Brago están buscando una Mamodo en las montañas nevadas. Vienen a través de un hombre herido de edad y su nieto, Jeff, que están siendo atacado por un oso. Sherry y Brago utilizan su hechizo para asustar al oso de distancia y Brago entonces lleva el hombre de vuelta a su casa.
二台のスノーモービルが雪原を疾走する。魔物の気配を追ってカナダまでやって来た、シェリーとブラゴだ。最近は戦いの寸前で逃げられることが多くなっていて、今回も魔物は立ち去った後。ホテルに戻ろうとすると、道の途中でブラゴが何者かの殺気を感じ取る。駆けつけてみると、そこには…。
