Warren und Murphy haben ihr gemeinsames Ziel fest vor Augen und versuchen um jeden Preis, einen Weg zurück zum Festland zu finden.
Driven by Warren's dream of a black rainbow, Warren and Murphy make their way back to the mainland.
Zona ajautuu kaaokseen, kun sen asukkaat alkavat äkillisesti janota verta. Ulkomaailmassa muut ryhmäläiset joutuvat tulitaisteluun.
Warren et Murphy essaient de fuir une île peuplée de millionnaires psychopathes, alors qu’un nouveau groupe d’ennemis apparaît.
Zona è nel caos, mentre i residenti diventano improvvisamente assetati di sangue. Nel mondo esterno, il resto della squadra finisce in mezzo a uno scontro a fuoco.
Узнав от доктора Тэллера про побочный эффект вакцинации, Мерфи с Уоррен решают покинуть зону. И тут появляется новость, склоняющая Мерфи к возвращению в мир апокалипсиса. Тем временем находящиеся в лагере решают сформировать отряд для поиска пропавшего конвоя, но на месте они попадают в засаду, не подозревая, кто именно открыл по ним огонь. Вскоре Док, «Десять штук» и сопровождающие становятся свидетелями шокирующего открытия, а в оставленном ими лагере начинают твориться необъяснимые вещи.
Warren'ın siyah bir gökkuşağı hayaliyle hareket eden Warren ve Murphy, anakaraya geri dönerler.
Impulsados por el sueño de Warren de un arcoiris negro, Warren y Murphy vuelven a tierra firme.
