Ryuga macht Kogarashi eine große Eifersuchtsszene. Derweil gelingt es Sagiri in den Raum zu kommen, in dem Yuna versteckt gehalten wird. Dort wird Sagiri von Oboro überrascht und angegriffen.
Kogarashi, Sagiri, and Koyuzu carry out their mission to try and rescue Yuuna. However, Oboro, the Black Dragon God's attendant is a formidable enemy.
玄士郎に捕まったコガラシは、別行動している狭霧のために時間を稼ごうと、玄士郎を挑発する。
狭霧は幽奈を見つけ出したものの、朧と交戦状態になり、為す術もなく捕縛されてしまう…。女の子達の気持ちを無視し、幽奈だけでなく狭霧まで嫁にしようとする玄士郎の横暴ぶりを見て、ついにコガラシの怒りも我慢の限界に…!?
そして黒龍神すら上回るコガラシの霊力を目の当たりにした朧は、一族の繁栄のため、彼の力を手に入れるための大胆な作戦に出るのだった…！
Após Yuuna ser sequestrada por Genshirou, Kogarashi, Sagiri e Koyuzu foram tentar salvar a amiga, mas Kogarashi acaba sendo preso. Resta a Sagiri e Koyuzu tentarem resolver o problema, mas os inimigos são poderosos demais para elas...
被玄士郎抓住的凩，为了给正在分头行动的狭雾争取时间而向玄士郎挑衅。狭雾虽然找到了幽奈，但不得已和胧交战并被捕获…。完全无视女孩们的想法就想要把幽奈甚至连狭雾都娶进家门的玄士郎，终于让凩的忍耐超过了界限…！？在看到凩展示出比黑龙神还要强大的灵力后，胧为了家族的繁荣，为了将他的力量纳入手中而相处了一个大胆的计划…！
Kogarashi y Sagiri tendrán que esforzarse para rescatar a Yuuna, pues sus enemigos son realmente poderosos. ¿El poder de Kogarashi estará al nivel del de Genshirou?
