Searching Mushiyori City, Yusuke's team was quickly steered to the hospital, where a trap awaited. There they encounter the Doctor, a human with immense psychic powers, super strength, feels no pain, and has infected the entire hospital with a deadly virus. To save his friends, will Yusuke be forced to destroy the wretched creature?
Insensible à la douleur, Kamiya ne cédera son territoire pour rien. Yusuke hésite sur la marche à suivre face à Kamiya qui est humain.
Kamiya non sente dolore e non sverrà come gli altri. Yusuke cerca di trovare il modo per gestirlo, visto che è un umano.
（前半）痛みを感じないドクター・神谷には、霊丸すら通用しない。このままではウイルスで被害を受けた仲間の命が…。彼の放ったウイルスを消すには、念を解くか、相手を殺すしか方法はない。しかし、敵とは言え「人間」である神谷を殺す事に幽助はためらう。 （後半）怒り心頭した幽助は神谷を殺そうとした。だが、看護婦をコピーした柳沢が幽助の殺意をとどめ、ピンチを救った。逆に追い込まれた神谷は、ニセの血清を条件に幽助と和解しようともちかける。だが、室田の能力により失敗。卑怯な神谷に怒りが頂点に達した幽助はとうとう彼を殺してしまう。
Enquanto Yusuke enfrentava o Doutor, Keiko é picada por um dos insetos das trevas libertados pelo médico assassino, mas o herói consegue vencer o primeiro integrante da gangue de Sensui.
Buscando en la ciudad de Mushiyori, el equipo de Yusuke fue rápidamente conducido al hospital, donde esperaba una trampa. Allí se encuentran con el Doctor, un humano con inmensos poderes psíquicos, superfuerza, que no siente dolor y ha infectado todo el hospital con un virus mortal. Para salvar a sus amigos, ¿se verá obligado Yusuke a destruir a la miserable criatura?
美食家、游戏高手、水手、医生、守卫、狙击手还有黑暗天使，这七个拥有特殊能力的人企图打开人间界与魔界相连的洞穴。进入虫寄市的幽助他们与要杀死阻碍者而埋伏在医院的医生神谷展开激战，最后幽助将神谷击败，但是敌人尚有六人，而这时魔界的洞穴也在不断扩大中……
Per salvar tota aquella gent tractada amb els mètodes del Doctor, només hi ha un remei: matar-lo. Serà en Yusuke capaç de matar el Doctor sabent que mai ha mort un ésser humà?
美食家、遊戲高手、水手、醫生、守衛、狙擊手還有黑暗天使，這七個擁有特殊能力的人企圖打開人間界與魔界相連的洞穴。 進入蟲寄市的幽助他們與要殺死阻礙者而埋伏在醫院的醫生神谷展開激戰，最後幽助將神谷擊敗，但是敵人尚有六人，而這時魔界的洞穴也在不斷擴大中… …
Kamiya voelt geen pijn en wil niet flauwvallen, want dan wordt zijn territorium gedeactiveerd. Yusuke weet niet hoe hij moet omgaan met Kamiya sinds hij mens is.
