A new girl named Risa Kageyama wants to become Yugi's girlfriend (much to Anzu's anger). But Risa is actually intent on obtaining Yugi's rare Violet Hectate card.
Nel negozio di Sugoroku Muto, si parla di Duel Monsters, dove anche Anzu sta iniziando a giocare, quest'ultima è sicura che il Bombarolo è stato battuto dalla seconda personalità del ragazzo.
تريد فتاة جديدة تدعى ريسا كاجياما أن تصبح صديقة يوغي (الأمر الذي أثار غضب أنزو). لكن ريسا عازمة على الحصول على بطاقة يوجي البنفسجية النادرة.
Un élève profite de l’amitié de Jounouchi pour le manipuler. Yami Yugi intervient et l’entraîne dans un Jeu des Ombres qui révèle sa véritable nature.
