The gang is concerned and confused when they see Jonouchi with a gang wielding yo-yos as weapons. Has he turned his back on his friends?
Nelle strade della città di Domino è in voga un nuovo gioco di Yo-Yo. Una banda di teppisti utilizza gli Yo-Yo come armi per combattere con altre bande e portare via denaro alle persone. Jonouchi che aveva promesso ai suoi amici che avrebbe fermato la banda, scompare misteriosamente.
تشعر المجموعة بالقلق والارتباك عندما يرون جونوتشي مع عصابة تستخدم اليويو كأسلحة. هل أدار ظهره لأصدقائه؟
