Als das Tag-Duel beginnt, macht Kite wenig Anstalten mit Yuma zusammen zu spielen. Yuma erfährt von Quattro, dass er Nummernkarten sammelt, um die Krankheit von Hart zu bekämpfen. Als Yuma Utopia beschwört bringt er nicht nur Quattro zum Staunen, sondern verblüfft auch Trey und Quinton.
Vetrix continues his quest to drain Hart of all his powers!
Alors que le Duel en équipe commence, Kaito montre peu de bonne volonté à travailler avec Yuma, qui apprend de Quattro que Kaito rassemble des Numéros pour guérir la maladie de Haruto. Trey invoque son monstre Numéro, Numéro 33 : Machu Mech Chronomal tandis que Yuma invoque Utopie. Cependant, Quattro invoque alors Numéro 15 : Poupée Gadget - Tueur Géant pour détruire Utopie, mais Yuma arrive à protéger Kaito de cette attaque. Quattro tourmente alors Kaito en lui montrant la torture de Haruto, l'amenant à invoquer Dragon Photon aux Yeux Galactiques, mais il tombe dans un piège tendu par Trey, affaiblissant son dragon afin d'infliger d'énorme dommages à Kaito.
