Als Yuma und seine Freunde sich mit Cat, die zwei Herzstücke hat, treffen, stehlen eine Gruppe von Hunden Yumas Herz-Pass. Aber dank der Fähigkeit von Cat mit Katzen zu sprechen, können sie die Hunde in einem Lagerhaus ausfindig machen. Dort treffen sie auf einen sprechenden Hund namens Roscoe, der die Hunde-Gang anführt.
When Yuma's Heart Pieces are swiped by a pack of stray dogs, Cathy calls on her feline friends to help hunt them down! After finding the hounds' hideout, Cathy is challenged by the pack leader to a duel!
Alors que Yuma et ses amis rencontrent Cathy, qui a deux fragments de Cœur, un groupe de chiens vole le Cœur de Yuma. Grâce aux facultés de Cathy à communiquer avec les chats, ils les poursuivent jusqu'à un entrepôt, où ils rencontrent un chien qui parle appelé Rosco qui est à la tête d'un groupe de chiens. Rosco défie Cathy dans un duel, dans lequel le destin des chats et des chiens sera décidé. Rosco invoque son monstre Xyz, Sumo le roi des chiens, mais Cathy arrive à survivre à son attaque et invoque la Magicienne Chat. On apprend alors que la voix derrière Rosco est celle d'une jeune fille appelée Pip, qui s'était cachée à l'intérieur du tonneau de Rosco car elle avait peur des autres, et qu'elle voulait aussi jouer aux Duels de Monstres. Cathy convainc Pip de continuer le duel. Quand elle pense qu'elle ne peut pas s'en sortir, Yuma et les autres l'encourage à se battre jusqu'à la fin. Cela lui permet de retourner la situation pour remporter le duel.
