Yugi is successful in defeating the Egyptian Gods. However, Atem is not worried at all. Atem admits that he knew that Yugi would defeat the Egyptian Gods. Now the real duel begins between Yugi and Atem. Now, Yugi must face his most trusted creature, the Dark Magician, if he wants to help Atem. (Note: When this aired in the U.S, the ending said "To Be Concluded" instead of "To Be Continued", thus signifying the end of the series.)
Même après avoir vaincu les trois dieux Egyptiens, la victoire de Yugi n'est pas encore assurée.
Cuore forte - Cuore debole
El Duelo continúa y ambos uszan sus cartas más conocidas. Yugi Invoca a "Maldición de Dragón" y a "Cráneo Convocado", mientras Atem Invoca a "Gaia el Caballero Feroz"; Yugi obtiene la ventaja pero esto cambia cuando Atem Invoca al monstruo favorito de ambos, "Mago Oscuro".
遊戯のわな「マグネット・フォース」の反撃により、アテムの3幻神獣は消える。強い力を持つ者の最大の弱点は、その力そのものだと遊戯は言う。神が消え、キマイラら中級モンスターを使った素早い応酬が始まる。
Das Duell zwischen den Freunden Yugi und Atem geht weiter: Noch immer hält der Pharaoh alle drei Ägyptischen Götterkarten in Händen – und Yugi hat noch kein einziges Monster auf dem Feld! Aber dann behauptet er, dass er die drei Götter mit einer Combo besiegen will. Blufft Yugi nur, oder hat er tatsächlich eine Strategie entdeckt, die ihn zum Sieg führen wird.
نجح يوغي في هزيمة الآلهة المصرية. ومع ذلك، لا يقلق أتيم على الإطلاق. ويعترف أتيم بأنه كان يعلم أن يوغي سيهزم الآلهة المصرية.
