Kaiba mischt sich durch seinen Computer ins Duell zwischen Yugi und Kaibas Geist ein. Erfolgreich gelingt es ihm zwei Mal, Yugi vor der Vernichtung zu retten.
Yugi manages to defeat the first Blue Eyes White Dragon, but there are two more waiting in the wings. As the duel rages on the real Seto Kaiba races to save Yugi from defeat at the hands of his own deck.
Yugi poursuit son combat contre le fantôme de Kaiba. Le vrai Kaiba, sachant qu'il doit anéantir Pegasus, introduit un virus informatique dans le duel pour l'aider.
Il Drago Bianco Occhi Blu colpisce ancora
Gracias a la intervención de Seto Kaiba, Yugi logra desenmascarar al falso fantasma, quien resulta ser un ser maligno de las sombras que trabaja para Pegasus. Yugi logra ganar el Duelo, pero Mokuba es raptado de nuevo.
千年パズルの完成により人生が変わった武藤遊戯。ペガサスの陰謀を知った海馬は、コンピューターネットで遊戯のデュエルに介入を試みるもペガサスに阻まれる。海馬のカードの前に、遊戯は絶体絶命の危機に陥る。
تمكن يوغي من هزيمة أول تنين أبيض ازرق العيون، ولكن هناك اثنان آخران ينتظران في الحلبه. بينما تحتدم المبارزة، سيتو كايبا الحقيقي يسابق لإنقاذ يوغي من الهزيمة على يد مجموعته.
