Aster erfährt noch mehr darüber, wie und warum sein Vater verschwunden ist. Dann steht er „D“ im Duell gegenüber. Bald wird ihm klar, was es mit dem Schicksalshelden Plasma auf sich. Aster nimmt Kontakt zu seinem Vater auf. Der verrät ihm, dass Sartorius vom dunklen Licht besessen ist. Nur wenn Aster ihn besiegt, kann er die Welt retten.
Aster learns that D is the one who stole the Ultimate Destiny Card from his father. He challenges D to a duel attached by a key entrusted from Sartorious. Aster begins the match with his D-Hero's, but the world champion proves a tough opponent even for Aster. D then activates the Ultimate D Card, pushing Aster into a tough spot. will Aster be able to beat D and finally find out what happened to his dad?
世界チャンピオンDDが自分の父親を殺し、カードを奪ったという真実を聞かされたエドは、斎王から託された鍵をかけたデュエルを挑まれることになった。エドはDヒーローのカードを駆使して戦うが…。
Aster se enfrenta a El D y descubre que su padrastro ha estado ocultando algunos demonios internos.
