Profis aus aller Welt sind zum GX Turnier an die Duellakademie eingeladen. Jeder Teilnehmer erhält eine Medaille und bekommt bei einem Sieg das Medaillon seines Gegners. Wer zum Schluss alle Medaillons besitzt, hat das Turnier gewonnen. Meister Sartorius erscheint persönlich und fordert Prinz Ojin zu einem Zweikampf heraus. Dabei gewinnt er nicht nur das Medaillon, sondern auch einen Satelliten mit der neuesten Technologie der Gedanken-Kontrolle…
Chancellor Shepphard declares the opening of the GX Tournament. It's an important tournament that world Pro duelists and the students will participate in on Duel Academy Island. Sartorious then approaches to duel against a European champion, Prince Ojin.
鮫島校長が「デュエル・ワールドカップ」の開会を宣言。アカデミア島を舞台に生徒と世界のプロデュエリストが参加する一大デュエル大会だ。斎王は、ヨーロッパの強国のセレブ・オージーン王子とデュエルする。
El canciller Sheppard regresa a Academia de Duelos para anunciar el inicio del Torneo GX.
