Drei leichtsinnige Studenten beschwören den Geist Jinzo, der wieder zum Leben erwachen will. Um die Studenten zu retten, fordert Jaden den Geist zu einem Duell heraus. Nach einem hartem Kampf kann er den Geist schließlich besiegen.
After some students accidentally summon a Duel Monster for real, it's up to Jaden to duel him and win their souls back.
冬休みとなり多くの生徒が帰省した。そんな中、オカルトを研究する高寺たちは、サイコショッカーの精霊を呼び出そうとする。高寺は、後にサイコショッカーらしき者が現れて、高寺を生贄にしようとしていると言う。
Después de que algunos estudiantes accidentalmente invocaran a un Monstruo Duelista de verdad, le corresponde a Jaden enfrentarse a él y recuperar sus almas.
Наступили зимние каникулы, и многие ученики вернулись домой. В это время группа исследователей оккультизма, возглавляемая Такатэри, пытается вызвать дух Психошокера. Такатэри утверждает, что вскоре появится нечто, похожее на Психошокера, которое собирается принести его в жертву.
