Yuya hat im Finale des Freundschaftscups etwas geschafft, was vor ihm noch nie jemand erreicht hat. Durch die starke Fusion seiner Karten kann er auch Jack Atlas besiegen und wird dadurch der König der Duell-Tainer. In der Zwischenzeit starten Zuzu und Roget einen Fluchtversuch. Das Unternehmen scheitert, denn sie werden von Declan gestoppt, der Roget zu einem Duell herausfordert.
Il duello tra Yuya e Jack giunge finalmente alla sua conclusione. Mentre l'Alto Consiglio si prepara a unire la Città ed assistere i Lancieri nella loro lotta contro l'Accademia dei Duelli, Roget prepara la sua ultima mossa.
