Teshima and Koga race for a spot on the Inter-High team. Koga drives Teshima into a corner with his powerful riding, but he has a past behind him. Meanwhile, Teshima desperately hangs on!
手嶋と古賀によるインターハイメンバー入りを賭けた勝負が始まった。力強い走りで手嶋を追い込んでいく古賀は、1年の時にインターハイに出場するほどの選手だったが、レース中に重傷を負い、これまで回復に努めていたのだ。古賀はインターハイで借りを返そうと意気込むが、手嶋は魂の走りで食らいつく！そしてインターハイ入れ替え戦は最後のゴールスプリントへ...！
테시마와 코가의 체전 합류를 건 승부가 시작되었다. 강한 주행으로 테시마를 몰아넣는 코가는 1학년 때 체전에 출전할 정도의 선수였지만 레이스 도중에 부상을 입어 지금껏 회복에 전념하고 있었던 것이다. 코가는 체전에서의 빚을 갚기 위해 분발하지만 테시마는 영혼을 건 주행으로 따라잡는다! 체전 교체전은 마지막 골 스프린트로 향하는데…!
Teshima hat kein besonderes Talent, aber trotzdem ist er so weit gekommen. Nun steht er Kōga gegenüber, dem das Radfahren im Blut liegt. Kann jemand wie Teshima gegen ihn gewinnen?
