Michael’s pursuit of the truth creates life-threatening consequences for him and for Nancy Costello, who has joined him in the hunt for his wife Robin’s murderer. Fia faces the hard reality about her family.
En su empeño por encontrar la verdad, Michael provoca una situación potencialmente mortal para él y para Nancy Costello. Fia afronta la dura realidad sobre su familia.
Стремление Майкла к истине создаёт опасные последствия для его жизни и для Нэнси Костелло, которая присоединилась к нему в охоте на убийцу его жены Робин. Фиа сталкивается с суровой реальностью своей семьи.
Michaels Suche nach der Wahrheit hat lebensbedrohliche Folgen für ihn und für Nancy Costello, die sich ihm bei der Suche nach dem Mörder seiner Frau Robin angeschlossen hat. Fia wird mit der harten Realität ihrer Familie konfrontiert.
Michael part retrouver Nancy Costello et lui faire part de ses découvertes sur l’assassin de Robin. Mais il est arrêté, prétendument pour excès de vitesse, par Walter Beckwith, le flic pourri meurtrier de sa femme. Eugene, blessé, débarque chez Lee qui appelle une amie médecin à la rescousse. De son côté, Fia fuit sa famille et cherche de l’aide auprès du Père Jay.
Gerçeklerin peşine düşen Michael, kendisinin ve Robin'in katilini arayan Nancy Costello'nun hayatını tehlikeye atar. Fia ailesiyle ilgili acı gerçekle yüzleşir.
A busca de Michael pela verdade gera consequências fatais para ele e Nancy Costello. Fia enfrenta a dura realidade sobre a sua família.
