Mel and Tori face the consequences of their actions. Sam tries to end things with Ashe. Coop is caught between a rock and a hard place.
Mel e Tori enfrentam as consequências de suas ações. Sam tenta terminar as coisas com Ashe. Coop é pego entre a cruz e a espada.
Mel und Toni müssen sich den Konsequenzen stellen. Sam versucht, die Sache mit Ashe zu beenden. Coop gerät zwischen die Fronten.
Mel e Tori affrontano le conseguenze delle loro azioni. Sam cerca di rompere con Ashe. Coop è tra l'incudine e il martello.
Mel y Tori se enfrentan a las consecuencias de sus acciones. Sam intenta romper con Ashe. Coop está entre la espada y la pared.
