Calgary, 1996: Dwayne struggles to find his footing on the Calgary Stampeders practice squad. Fearing he’ll be cut, he spends a life-changing day with a teammate. In 2032, an online troll threatens Dwayne's presidential campaign.
Dwayne kämpft 1996 damit, bei den Calgary Stampeders seinen Platz zu finden. Ein Tag mit einem Teamkollegen öffnet ihm neue Perspektiven. Im Jahr 2032 bedroht ein Online-Troll Dwaynes Wahlkampagne.
Calgary, 1996: Dwayne fatica a trovare il suo posto nella squadra di allenamento dei Calgary Stampeders. Nel 2032, un troll online minaccia la campagna elettorale di Dwayne.
Надежды попасть в НФЛ рухнули, и Дуэйну ничего не оставалось делать, как держаться за свое место в тренировочной сборной. Но однажды ему повезет провести день с товарищем по команде и посмотреть на происходящее под другим углом.
