Mocotó arma para capturar o urso misterioso. Romão recebe proposta irrecusável e comunica o grupo. Barrão flagra o momento que o urso é finalmente capturado.
Mocotó sets out to capture the mysterious bear. Romão receives an offer he cannot refuse and informs the group. Barrão captures the moment the bear is finally captured.
