「海をも断ち割る」と言われている妖聖剣、「ゲンブ法典斧」。女郎蜘蛛の糸を断ち斬ることができるであろう、そのゲンブ法典斧を手に入れるため、アキノリたちは妖魔界にある宝剣殿へと向かう。幻獣・朱雀の導きで宝剣殿を目指し、妖魔界に通じる湖を渡ろうとしたそのとき、不気味な双子の少年が現れた。ふたりは「ゲンブ法典斧を手に入れたければ、何が起きても声を出さずに湖を渡れ」と言う。アキノリたちは無事に宝剣殿にたどり着き、ゲンブ法典斧を手に入れることができるのか!?
Считается, что демонический священный меч Гэнбу Кодексный Топор способен разделить даже море. Чтобы заполучить этот топор, Акинори и его друзья направляются в Храм Сокровищ в мир демонов. Под руководством Сусяка они пытаются переправиться через озеро, ведущее в мир демонов, когда внезапно появляются зловещие близнецы. Они говорят: Если хотите заполучить Гэнбу Кодексный Топор, пересекайте озеро, не издавая ни звука, что бы ни случилось. Смогут ли Акинори и его команда добраться до Храма Сокровищ и заполучить Гэнбу Кодексный Топор?