ケースケのクラスメイト、マナミの愛犬・テリーが散歩中、公園の公衆トイレでいなくなってしまったらしい。このことを探偵団事務所でケースケが話すと、やはり、みんなそろってこれは怪奇案件だと言う。というのも、最近「悪魔の丸飲みトイレ」と呼ばれる怪奇案件が多発しているからだ。トイレの一番奥の個室から苦しそうな声が聞こえてきて、気になって近づいてみると、ドアがひとりでに開き、化けものが飛び出してきてトイレの中に引きずり込まれるらしい…。テリー探しを手伝う約束をしてしたケースケと一緒に、公園に向かったナツメたち。すると、公衆トイレの前で妖魔レーダーが反応する。
Собака Манами по имени Терри пропала во время прогулки в общественном туалете парка. Когда Кейске рассказывает об этом в детективном агентстве, все соглашаются, что это странный случай. Дело в том, что в последнее время участились случаи, связанные с так называемым туалетом, поглощающим демонов. Из самой дальней кабинки туалета доносятся мучительные звуки, и когда кто-то подходит поближе, дверь открывается сама собой, и чудовище выскакивает, унося человека внутрь... Пообещав помочь в поисках Терри, Кейске и Нацумэ направляются в парк. Вскоре перед общественным туалетом их радар демонов начинает реагировать.
