As summer vacation ends, Keita becomes worried that he has not finished his work for the break, and discovers that Kuma is possessed by the Yo-Kai Man'ojishi who has made him prepared. Later, with school starting up once more, Ikemenken and Kyuubi have a battle to see who can make the most of the students fall in love with them.
【妖怪万尾獅子】
夏休みが終わっちゃう！焦るケータの原因は、夏休みの宿題にまったく手をつけていないから。宿題をやらせない妖怪の仕業だというケータだが、そんなものは見当たらない・・・。そんなケータが思いついたのは、誰かに写させてもらうこと！ところが、クマに会うと「まだその時じゃない」という。なんとクマには、満を持して行動させる妖怪“万尾獅子”が取り憑いていた！！
【イケてる妖怪対決！】
クマとカンチが読者モデルに選ばれて雑誌に載った！？フミちゃんたちにチヤホヤされる２人を見て読者モデルに憧れるケータ。読者モデルにしてくれる妖怪はいないの！？そんなケータの叫びを聞きつけたのか・・・キュウビが現れた！ところがそこにイケメン犬も現れて、どちらがケータを読者モデルにできるかの対決がはじまった！ところが対決は意外な方向に・・・。
【太陽にほえるズラ 第三話「取り調べ室」】
暑假快結束，但景太未碰過暑期作業，本想找小熊一起分工合作，卻受到事事要求做足準備的妖怪萬尾獅子阻撓；為博取女生青睞，景太希望找妖怪幫他成為讀者模特兒，詎料卻演變成九尾與靚仔犬之爭。
Komasan tenta questionar o criminoso na sala de interrogatório, enquanto Whisper tenta aconselhá-lo. Nate está atrasado no dever de casa e tenta terminá-lo com Bernardo, apenas para descobrir que foi espiritado pelo Yo-kai Coração de Leão. Nate quer ser popular entre as garotas, então recebe a ajuda de Kyubi e Dogalante. mas os belos Yo-kais imediatamente iniciam uma rivalidade.
