Yellowjackets

A wildly talented high school girl soccer team becomes the (un)lucky survivors of a plane crash deep in the Canadian wilderness.

Aliases

• Yellowjackets (2021)

Après le crash de leur avion, des lycéennes d’une équipe de football luttent pour leur survie dans une région sauvage du Nord des Etats-Unis. Vingt-cinq ans plus tard, les survivantes se sont reconstruites… enfin presque. Car une question revient sans cesse, que s’est-il passé durant les dix-neuf mois qu’a duré leur calvaire ? Et combien de temps tiendra encore leur pacte de ne jamais rien révéler ?

Женская школьная команда по футболу терпит крушение на самолёте в лесах Онтарио. Пока идут поиски, с выживших медленно слезает налёт цивилизации. Из слаженной команды они превращаются в разрозненные кланы каннибалов.

Misty, Natalie, Taissa y Shauna son cuatro de las (des)afortunadas integrantes de un equipo juvenil de fútbol femenino que sobrevivieron a un accidente de avión en mitad de la nada. Qué pasó allí hasta que fueron rescatadas, solo ellas lo saben. Veinticinco años después, cada una ha construido su propia vida y nadie quiere hablar de lo sucedido. Pero hay secretos que no se pueden guardar para siempre. Mientras unas se empeñan en saldar cuentas pendientes, otras harán lo que sea para mantener bajo llave lo que verdaderamente ocurrió en ese lugar.

Με ισόποσες δόσεις από έπος επιβίωσης, ιστορία ψυχολογικού τρόμου και δράμα ενηλικίωσης, το 'Yellowjackets' αποτελεί την επική ιστορία των μελών μιας ιδιαίτερα ταλαντούχας ομάδας ποδοσφαίρου του λυκείου, που ατυχώς έγιναν οι επιζώντες ενός αεροπορικού δυστυχήματος, στην απομακρυσμένη άγρια φύση του βορά. Η σειρά καταγράφει την κάθοδο τους από μια πολύπλοκη αλλά επιτυχημένη ομάδα σε μια άγρια φυλή, ενώ την ίδια ώρα ιχνηλατεί τις ζωές που προσπάθησαν να ξαναφτιάξουν 25 χρόνια μετά, αποδεικνύοντας πως το παρελθόν δεν είναι στα αλήθεια πίσω και αυτό που ξεκίνησε έξω στην άγρια φύση, δεν έχει τελειώσει στα αλήθεια.

25 anni dopo essere sopravvissute a un incidente aereo, quattro donne vivono nel ricordo e rimorso di quei giorni terribili.

描述一支優秀的高中女子足球隊經歷一場空難後，墜入安大略的荒野之中。影集將刻劃她們如何從原本紀律良好的球員，轉變成為生存而自相殘殺的食人族，以及此後二十五年的人生。

צוות של תיכוניסטיות שחקניות כדורגל מוכשרות, שורד התרסקות מטוס בעומק השממה הצפונית הנידחת. הסדרה עוקבת מצד אחד אחר נסיונות ההישרדות של הנערות, ומצד שני קופצת 25 שנים קדימה לעתיד כדי להציג כיצד הטראומה הותירה בהן את חותמה.

Die Teenager-Dramaserie "Yellowjackets" beginnt dramatisch: Auf einem Flug über der nördlichen US-amerikanischen Wildnis stürzt ein Flugzeug mit einer Mädchen-Fußballmannschaft ab. Auf die (un-)glücklichen Überlebenden wartet ein Kampf ums Durchkommen in der Wildnis, den sie zuerst als Team angehen. Bald aber zerfällt das eingeschworene Team in sich bekämpfende Grüppchen. Die Erlebnisse werden ihr weiteres Leben bestimmen: Denn auch noch 25 Jahre nach dem Absturz und der Rückkehr in die "normale Gesellschaft" müssen sie täglich mit den Auswirkungen ihrer damaligen Erlebnisse klarkommen.

Een team voetbalmeisjes crasht met een vliegtuig in de wildernis. Wat volgt is een brute overlevingsstrijd vol psychologische horror. 25 jaar later worstelen de overlevenden met de gevolgen van hun keuzes.

Após queda de avião no deserto remoto do norte, com jogadoras de futebol de topo do liceu, elas recorrem à brutalidade para sobreviverem; 25 anos depois tentam adaptar-se a novas vidas, mas o deserto permanece nelas.

O avião de um time de futebol feminino cai na floresta, e as garotas fazem de tudo para sobreviver. Na vida adulta, elas enfrentam as consequências destas decisões.

Samolot z żeńską drużyną piłkarek rozbija się w ostępach Ontario. Licealistki muszą przetrwać w dziczy. Po 25 latach przyjdzie im raz jeszcze stawić czoła mrocznym wydarzeniom z przeszłości.

Yellowjackets, kuzeyin derinliklerinde gerçekleşen bir uçak kazasından kurtulan bir lise kız futbol takımının hikayesini konu ediyor. Lise futbol takımında forma giyen yetenekli oyuncular, korkunç bir uçak kazasından sağ kurtulur. Ancak onlar için yaşam savaşı yeni başlar.

Egy középiskola női focicsapatának repülőgépe lezuhan Ontario erdőségeiben. A túlélők megpróbálnak továbbra is életben maradni, illetve hazatalálni.

Kun lukiotyttöjen huippujalkapallojoukkuetta kuljettanut lentokone putoaa pohjoiseen erämaahan, on pysyteltävä hengissä keinolla millä hyvänsä. 25 vuoden kuluttua selviytyjät yrittävät sopeutua normaaliin elämään, mutta erämaa ei jätä heitä rauhaan.