Agent XIII (Stuart Townsend) kommt dem Geheimnis seiner vergessenen Identität langsam auf die Spur: Anscheinend wurde er im paramilitärischen Camp „Bitterroot“ für eine Wirtschaftsspionage-Mission in Costa Verde ausgebildet. Dort machen XIII und Special Agent Lauren Jones (Aisha Tyler)erstaunliche Entdeckungen: XIII stand nicht nur in Verbindung mit einer Kraftwerks-Explosion, die hunderte Arbeiter tötete, sondern auch mit einer revolutionären Bewegung – und deren charismatischer Anführerin.
Having learned in Bitterroot that he was trained for a corporate intrusion mission in Costa Verde, XIII and Jones head off to investigate. As they dig deeper into XIII’s possible involvement there, they make stunning discoveries. Not only might XIII have been involved in an explosion that killed hundreds of workers at a plant, but he was also involved with a revolutionary movement… and its beautiful and charismatic leader.
Mise à pied par le colonel Amos, Jones accepte d'accompagner XIII au Costa Verde. C'est dans ce pays que se trouverait Seamus. Avant de s'y rendre, il leur faut semer Giordino et ses sbires. Dillon, hacker hors pair, parvient à cracker leur système de sécurité : plus personne n'arrive à localiser XIII. Débarqués au Costa Verde, Jones et XIII rencontrent Maria, la veuve de Seamus. Maria reconnaît en XIII le mari qu'elle croyait mort. Elle accepte de l'aider à retrouver les pièces manquantes du puzzle de son identité...
אחרי שלמד במחנה הצבאי כי הוא אומן לטובת משימה בקוסטה ורדה, 13 וג'ונס יוצאים לחקור את העניין. כשהם חוקרים לעומק, הם מגלים דברים מפתיעים במיוחד.
XIII en Jones trekken naar Costa Verde om uit te spitten wat zijn betrokkenheid precies was bij een infiltratiemissie in een bedrijf. Ze stuiten op enkele onthutsende ontdekkingen.