Der neue Kaiser von Rom, Caligula, hat die Liebesgöttin Aphrodite hörig gemacht und will ihr allmählich die Unsterblichkeit nehmen. Erzengel Michael fürchtet, dass die Balance zwischen Krieg und Frieden, Leiden und Liebe auf der Welt bedroht ist, wenn die göttliche Verbindung der Geschwister Ares und Aphrodite getrennt wird. Um das zu verhindern, will er Xena dazu bringen, Kaiser und nun auch noch Gott Caligula zu töten. Doch Xena hat eigene Wege, das Problem zu lösen ...
Michael, the Arch-Angel, orders Xena to hunt down the Roman emperor, Caligula, who has stolen Aphrodite's godhood and kill him before he can do anymore harm.
Архангел Михаил приказал Зене убить ставшего бессмертным римского императора Калигулу...
Calígula ha capturado Afrodita y está minando su inmortalidad para que pueda convertirse en un dios. Xena y Gabrielle se hacen pasar por un auriga y su mánager para que puedan rescatar a sus amigos. También durante este tiempo, un encuentro en el que Xena trata de matar a los arcángel Michael resultando en Xena perder su poder de matar dioses.
Archanděl Michael vyzve Xenu, aby zabila nyní nesmrtelného římského vládce Caligulu, který na své cestě za absolutní mocí zabíjí nevinné lidi.
Caligula isteni természettel bír, és valami megmagyarázhatatlan ok köti össze Aphrodite-vel. Minden cselekedetük és tettük szinte eggyé válik. A kérdés csak annyi, legyőzhető-e Caligula anélkül, hogy Aphroditének baja esne?
