Durch den Kampf mit Fuma verliert Subaru sein rechtes Auge. Auch Seichiro, jener der seine Schwester getötet hat, trägt diese Wunde. Schließlich kommt es auch zum Kampf zwischen den beiden und durch den Magiespruch seiner Schwester gelingt es Subaru Seichiro zu töten. Somit ist die Zahl der Erddrachen auf sechs reduziert. (Text: ANIMAX)
After losing his right eye in his fight with Fuma, Subaru learns from Princess Hinoto that the Sakurazukamori is attacking the Rainbow Bridge. Subaru rushes to the scene and finds Seishiro. The two onmyouji's past and future collide in battle.
A sa mort, l'ancienne Gardienne de la Tombe du Cerisier annonça à Seishirô, qu'il serait tué par la personne qu'il aime le plus.
Subaru, venu chercher Kamui évanoui après son combat contre Fûma, se retrouve face au Dragon de la Terre. Le combat débute. Alors qu'il a créé une étoile à cinq branches immobilisant Fûma, Subaru est déconcentré par la ressemblance de Fûma avec Seishirô. Le Dragon de la Terre en profite pour reprendre le dessus et crève l'oeil droit de Subaru.
Seishirô, qui observait la scène d'un immeuble voisin, est rejoint par Fûma. Ce dernier dit avoir exaucé un des vœux de Subaru en lui crevant un oeil. Il ajoute qu'il appartient néanmoins à Seishirô d'exaucer son véritable souhait.
Kamui culpabilise de ne rien avoir pu faire pour Saïki et Subaru. Sorata, Arashi et Yuzuriha, voyant que Kamui est inconsolable, préfèrent aller aider Seïchirô Aoki à retrouver les Dragons de la Terre.
Subaru, de son côté, va voir Hinoto. Celle-ci s'excuse de n'avoir pas vu ce qu'il lui est arrivé. Alors qu'il s'apprête à rejoindre les autres Sceaux, Hinoto le retient et lui révèle ce qu'elle vient de voir à l'instant. La barrière du pont de Tôkyô va être détruite, un des sept Anges, en la personne de Seishirô, s'y trouvant déjà. Subaru s'y rend sur-le-champ.
Il est le premier à attaquer, et crée un kekkai. Seishirô riposte à l'aide d'illusions. Soudain, le Gardien de la Tombe du Cerisier lui demande si son souhait, que lui seul peut réaliser, est de le tuer. Subaru nie. Seishirô attaque à nouveau et la barrière de Subaru s'évapore. Le Gardien s'est lui-même transpercé le cœur du tranchant de sa main.
Avant de succomber de la même façon dans les bras de Seishirô, la sœur de Subaru lui avait jeté un sort. S'il essayait de tuer Subaru de la façon dont il l'a tuée, son coup se retournerait contre lui. Subaru explique alors à Seishirô qu'il a longtemps voulu venger sa sœur, mais que main
Después de perder su ojo derecho en su pelea con Fuma, Subaru se entera de la Princesa Hinoto que Sakurazukamori está atacando el Puente Arco Iris. Subaru se apresura a la escena y encuentra a Seishiro. Los dos onmyouji pasados y futuros chocan en batalla.
Subaru treinou por anos na esperança de que Seishiro um dia o considerasse um adversário digno, mas como seu confronto de longa data finalmente começa, Subaru está dividido entre a vingança e o sacrifício final.
스바루가 위기에 빠진 카무이를 구해내지만 그 대가로 오른쪽 눈을 잃는다. 천룡이 모두 지룡을 경계하기 위해 자리를 비운사이 스바루는 사쿠라즈카모리가 레인보우 브릿지에 나타날 거라는 히노토의 예언을 듣고 혼자 레인보우 브릿지로 향한다.
