Eine unerwartete Allianz wird gebildet, als die gemeinen Mutanten Mister Sinister und Magneto sich Beast, Forge und Warlock anschließen, um die Machtergreifung der Phalanx zu verhindern. Ein mutiger Angriffsplan auf das Zentrum der Phalanx verwickelt die X-Men in ein riskantes Kräftemessen am Empire State Building.
The X-Men are attacked by the Phalanx.
Les X-Men sont attaqués par les Phalanx.
Gli X-Men vengono attaccati dalla Falange.
Arrancados de las fauces de Phalanx por el villano Mr. Sinister, Beast y Forge buscan aliados que los ayuden a luchar contra la amenaza alienígena. Recopilando ayuda de fuentes tan inverosímiles como Magneto y el propio Sinister, se embarcan en un atrevido y arriesgado plan para liberar al planeta de las garras de la Falange viajando directamente al vientre de la bestia.
Герои разрабатывают вирус, который может уничтожить Фалангу. Для того чтобы проверить его, они убеждают Магнето помочь достать образец для тестирования. Выяснив, что вирус работает, они отправляются к Эмпайр-стейт-билдинг, чтобы использовать его и освободить Землю от Фаланги.
Os X-Men são atacados pela Falange.
