Die "Xenius"-Moderatoren sind zu Gast in Bad Mergentheim, in einem der modernsten und größten Diabetes-Behandlungszentren Deutschlands. Hier lernen sie Patienten kennen, die selbst schon (Patienten-)Fehler gemacht haben – mit teils gravierenden Folgen. Darüber hinaus erfahren die Moderatoren, wie Patienten für den richtigen Umgang mit der Diagnose sensibilisiert werden können.
Prendre ses médicaments selon la prescription, mais également ne rien cacher à son médecin de tout ce qui est important : la chose n'est pas toujours évidente pour nombre de patients. "Xenius" enquête sur un phénomène répandu et pourtant sous-estimé : l'attitude des malades qui, dans certains cas, peut hypothéquer le processus de guérison.
