Das Mittelalter gilt als dunkel und farblos. Dabei freuten sich die Menschen vor 800 Jahren auch schon über bunte Kleidung, Stoffe und mit Farben verzierte Wände. Ihre Methoden, diese Farben zu erzeugen, waren freilich ganz anders als heute. Die "X:enius"-Moderatoren reisen auf eine Baustelle von Experimental-Archäologen im Burgund - auf der Suche nach authentischen Farben.
On dit le Moyen Âge obscur et terne. Pourtant, il y a 800 ans, on appréciait beaucoup les couleurs sur les habits, les étoffes ou les ornements muraux. Les pigments pour le badigeon provenaient de l'ocre des pierres et les étoffes étaient imprégnées de jus de plantes. Sur le chantier médiéval de Guédelon, les teinturières savent fabriquer ces couleurs authentiques.