Tyrannjas Eitelkeit liefert den Zauberern die Idee für einen neuen Wunschpunschfluch. Jeder, der in einen Spiegel schaut, wird einen Doppelgänger bekommen. Und schon wird die Stadt von lauter Spiegelbildern überschwemmt, die mit ihren Originalen über ihre Echtheit in Streit geraten. Ein unvorsichtiger Blick Maurizios in einen Spiegel beschert auch dem Kater einen Doppelgänger. Und schnell wird klar, dass das Leben mit einem zweiten „Ich“ eine Plage ist. Während Tyrannja und Irrwitzer darauf warten, dass ihr Zauber unumkehrbar wird, erspiegelt sich die dusselig-eitle Hexe eine Doppelgängerin nach der anderen und treibt ihren Neffen damit an den Rand des Wahnsinns. Aber auch die beiden Tierspione Jakob und Maurizio nutzen den Verdopplungseffekt, um mit einem zweiten Spiegel den Fluch zu brechen.