ペリーヌとリーネの再加入については約束を取り付けた宮藤たち。だが、今度はヴェネツィアにいるシャーリーとルッキーニがトラブルに巻き込まれていると聞き、一路、彼女たちの元へ向かう。そこでは、５０４部隊のフェルナンディア中尉に何やら詰め寄られているシャーリーたちの姿があった。彼女たちが直面しているトラブルとは一体…？
Miyato et al. Have made a promise about the rejoining of Perine and Rene. However, this time, when Shirley and Lucchini in Venice are in trouble, they head for them. There, Shirley and his friends were squeezed by Lieutenant Fernandia of 504 units. What is the trouble they are facing ...?
Мияфудзи и другие договорились о повторном присоединении Перрины и Лины. Однако теперь они слышат, что Шарли и Руккини, находящиеся в Венеции, попали в беду, и спешат к ним на помощь. Там они видят, как лейтенант Фернандия из 504-го отряда настойчиво допрашивает Шарли и её подруг. С чем же они столкнулись?
