Cayna awakens with a hangover in a village out in the middle of nowhere. While she's dealing with a headache, she hears people talking about hearing singing coming from a well. In order to find out what's causing it, Cayna summons a flying fish and dives into the well. When she gets down there, she discovers a massive underground cavern. And what she finds down there is...
Cayna volta para a vila onde iniciou sua nova jornada e reencontra pessoas queridas. Mas os problemas e ameaças parecem não ter fim.
Cayna volta para a vila onde iniciou sua nova jornada e reencontra pessoas queridas. Mas os problemas e ameaças parecem não ter fim.
Cayna kehrt in das Dorf zurück, an dem ihr Abenteuer begonnen hat. Dort trifft sie nicht nur wieder auf die kleine Lytt, sondern auch auf ein Geheimnis im Dorfbrunnen ...
C’est un nouveau lendemain de fête pénible pour Cayna, qui se réveille avec une solide gueule de bois. D’étranges bruits provenant d’un puits vont heureusement lui fournir l’occasion de la soigner très rapidement et de repartir à l’aventure dans la foulée…
De camino a la aldea pesquera, Cayna hace un alto en el camino para ver a Lytt y los demás. Y también conocerá a una joven sirena perdida.
변경의 마을에서 숙취와 함께 눈을 뜬 케나. 두통에 시달리는 그녀는 우물에서 노랫소리 같은 게 들려온다는 얘기를 듣게 되었다. 케나는 그 원인을 해명하기 위해 물로 된 날치 소환수를 불러내어 우물 안쪽 깊숙한 곳으로 잠수해 들어갔다. 그러자 그곳에는 거대한 종유굴이 펼쳐져 있었다! 그곳에 있는 무언가의 정체는 과연.