レンタルDVD屋のアルバイトにやってきたタピオとクエ彦。 二匹は貸し借りだけではない業務の奥深さをカニ平先輩から学ぶ。
Tapio et Luther secondent monsieur Lapince, gérant d’un commerce de location de films. Au fil de leur formation, ils découvrent qu’il existerait un titre maudit.