Kate plays detective after finding a mysterious phone number in Nathan’s pocket. Anne’s explosive personality lands her in Anger Management. Sloane’s ultrasound appointment goes a little too well.
Un bout de papier suscite les soupçons de Kate. Jenny passe à la vitesse supérieure. Anne apprend à contrôler sa colère. Sloane vit un rendez-vous médical époustouflant.
Ein Stück Papier treibt Kates Misstrauen an. Jenny gibt Gas, Anne beginnt mit der Aggressionstherapie, und Sloane hat einen befriedigenden Termin.
Un pezzo di carta manda in tilt i sospetti di Kate. Jenny accelera le cose, Anne inizia il corso di gestione della rabbia e Sloane ha una visita medica sconvolgente.
Un trozo de papel dispara las sospechas de Kate. Jenny acelera las cosas, Anne empieza las sesiones de control de la ira y Sloane tiene una cita médica alucinante.
Um pedaço de papel aumenta as suspeitas de Kate. Jenny decide apressar as coisas. Anne tenta controlar a raiva. Sloane tem uma consulta surpreendente.