On the way into the garden, Woofy passes a very well-groomed dog wearing a little jacket and a golden collar. The dog is very snobby and vain and finds Woofy ugly and very neglected. He thinks that if he looked after himself, he could almost be as handsome as he is!! Woofy, hurt to the core, falls into the spiral of vanity and narcissism, trying out lots of beauty products, swiped from Anthony’s mother, and striking various poses, refusing to eat so as not to put on weight… etc. Anthony tries to help his dog realise that he is heading in the wrong direction.
A l’entrée du jardin, Woofy croise un chien particulièrement soigné, portant un petit gilet et un collier doré. Très snob et narcissique, le chien trouve Woofy laid et très négligé. S’il s’arrangeait un peu, il pourrait être presque aussi beau que lui. Woofy, piqué au vif, entre dans la spirale du narcissisme et de la vanité, essayant des produits de beauté chipés à la maman d’Antoine, prenant des poses, refusant de manger pour ne pas prendre de poids. Antoine tente d’aider son chien à comprendre qu’il fait fausse route…
