Woofy n'est pas Woofy

Woofy and Anthony go for a walk in the square. Woofy notices another boy, Thomas, with a dog that looks just like him. Woofy can’t resist playing hide and seek with his double, whilst their masters are occupied. Unfortunately, this goes against them: without realising it, Anthony goes home with the other dog instead of Woofy, who in turn is obliged to follow Thomas.

Promenade au square de Woofy et Antoine. Woofy remarque un autre garçon, Thomas, avec un chien qui lui ressemble comme deux gouttes d’eau. Woofy ne résiste pas à s'amuser à cache-cache avec son double, pendant que leurs maîtres sont occupés. Hélas un quiproquo survient : sans le savoir, Antoine repart en emportant l'autre chien à la place de Woofy, qui lui, est contraint de suivre Thomas !