東京で一旗揚げようと、中学の先輩である金田一京助を頼り上京した天才歌人、石川啄木は創作をそっちのけで酒と女にうつつを抜かし万年金欠状態。
そんな折、二人は殺人事件の第一発見者となる。被害者は荒川銅山の使用人の達吉。容疑をかけられた二人だが啄木の推理でその場を逃れる。見事な推理に京助は感心する。
その後、達吉の告発状と凶器が発見され、荒川銅山の大番頭の小栗が犯人として逮捕される。しかし、啄木は引っかかるものを感じ、再び推理を始める……
Kyousuke has been arrested. Hagiwara Sakutarou, Nomura Kodou, and the others gather at the "milk hall," a small cafe serving European beverages and foods, to try to discover the truth of the situation. Each of the literary men unveil their deductions. Natsume Souseki introduces Akutagawa Ryuunosuke who also participates in the puzzle solving, but none of them come up with a deciding theory. As they ponder, a boy named Hirai Tarou steps forward. Hirai tells them that everything started two nights ago...
Kyosuke é preso acusado de homicídio. Enquanto isso, seus amigos Hagiwara e Nomura ficam no café tentando inocentá-lo. Enquanto cada um faz suas deduções, Souseki Natsume se aproxima da mesa e apresenta Ryuunosuke Akutagawa...
Les amis de Kyôsuke, qui a été arrêté par la police, veulent tirer ce dernier d'affaire en dénichant le vrai coupable. Tous attablés, ils discutent de leurs différentes hypothèses.
Kyosuke es arrestado con cargos por asesinato. Mientras tanto, sus amigos Hagiwara y Nomura se quedan en el café tratando de limpiarlo. Mientras todos hacen sus deducciones, Souseki Natsume se acerca a la mesa y presenta a Ryuunosuke Akutagawa...
Hat Kindaichi die arme Frau Otaki im Bordell wirklich getötet oder war es gar sein bester Freund, der ihm nur seine eigene Tat anhängen möchte? Was geschah wirklich in dieser schicksalhaften Nacht?
京助被警察逮捕了。为了寻求真相，萩原朔太郎、野村胡堂等同为文人的朋友们聚集在牛奶餐馆，各自说出自己的推理。在夏目漱石的介绍下，芥川龙之介也加入了解谜的行列，但所有人的说法都欠缺重大关键。大家陷入烦恼时，名为平井太郎的少年出现在众人眼前，表明前天晚上发生的事情就是一切的开端。所有人都对他精彩的推理感到十分惊讶，这推理的内容究竟是？
