Shannon absolviert ein Praktikum bei Segolia. Sie hat heimlich eine DNS-Probe von Jana als „wildem“ Wolfsblut genommen, die sie mit Dr. Whitewood auswerten will. Tatsächlich finden die beiden Unterschiede zwischen „zahmen“ und „wilden“ Wolfsblütern. Ceri bittet Rhydian, sich der todunglücklichen Jana anzunehmen. Die Jugendlichen suchen eine uralte Höhle auf, in der Jana von Schreien aus der Vergangenheit überfallen wird.
Rhydian is determined to help Jana and Shannon follows her dream.
Rhydian et Jana cherchent une grotte de wolfbloods abandonnée. Shannon se fait parrainer par Segolia pour poursuivre son rêve. Tom brave la fureur des K.
