Alex macht ein Praktikum bei einem angesagten Modemagazin. Doch ihr Boss gibt ihre kreativen Ideen als seine aus. Alex will das nicht auf sich sitzen lassen und plant eine magische Rache, die sich sehen lassen kann. Justin verknallt sich unterdessen unsterblich in Jerrys und Theresas neue Bedienung.
Alex takes on an internship with a top Fashion Magazine and decides to put on an outrageous fashion show featuring Harper's bizarre wear to teach her boss a lesson for taking credit for her ideas. Jerry and Theresa hire a new girl, Millie, at the Sub Station that Justin immediately falls in love with so Max tries to help.
הוריה של אלכס לא נותנים לה קרדיט על העבודה שלה, לכן היא עוברת לעבוד כמתמחה במגזין אופנה. שם היא מציעה רעיונות חדשים וטובים ושוב היא לא מקבלת קרדיט על כלום. היא מציעה רעיון שהעורכת הראשית אל תאהב כדאי שהקרדיט שלא נותנים לה, ישתלם. אבל מה קורה שלפני התצוגה אלכס מקבלת את כל הקרדיט?
Alex, stanca del fatto che la sua famiglia non apprezza le sue idee, accetta un praticantato per un'importante rivista di moda. Ma si accorge presto che il direttore del giornale la sta solo sfruttando.
Alex toma una pasantía en una de las mejores revistas de moda y decide organizar un desfile de moda con la ropa extraña de Harper para enseñarle a su jefe una lección por llevarse el mérito de sus ideas. Jerry y Theresa contratan a una nueva chica, Millie, en la bocatería de la que Justin se enamora de inmediato, por lo que Max intenta ayudar.
Alex je nabídnuta letní stáž v módním časopise. Alex vymyslí nový trend, který bude představen vydavatelce časopisu slečně Angele. Nový trend se okamžitě ujme a Jeffrey Alexin nápad vydává za svůj. Alex se chystá Jeffreymu pomstít. V restauraci za Alex zaskakuje Milly, která se líbí Justinovi, ale ten se ji bojí pozvat na rande a tak na průzkum vyšle svého mladšího bratra Maxe.
