A woman named Maya appears before Hachiya. She was the girlfriend of a man that Hachiya helped sentence to death, and is now asking him to represent her in court.
バタフライ法律事務所の弁魔士・蜂谷の前に、爆破致死事件を起こした容疑者の真夕があらわれ、自分の弁護を依頼する。
En el abogado de la oficina legal de la mariposa, Mayuya del sospechoso que causó el número de muertos apareció frente a Beniya y pidió su defensa.