Cecil, a brand new Wizard Barrister, ends up witnessing a bank robbery on her way to her first day at Butterfly Law Offices. Coincidentally, a man named Kohinata was being apprehended on suspicions of being part of the No Face gang, who robbed the bank and she says that she'll represent him. Cecil believes his words that it was in self defense, but this also had to do with the fact that her mother was on deathrow on the charges of murder.
新米弁魔士のセシルは、バタフライ法律事務所へ初出勤の途中に銀行強盗の現場に遭遇してしまう。偶然、現場に居合わせた男・小向日が「ノーフェイス」と呼ばれる強盗団の一味を殺害してしまい、その場の勢いで彼の弁護を引き受けることになったセシル。「正当防衛」を主張する小向日を信じて戦うことを決めるセシルだが、その理由には殺人犯として服役しているセシルの母、芽美の過去が関係していた。
Cecil, el novato Benmokushi, se encuentra con la escena de un robo a un banco de camino al bufete de abogados Butterfly. Por cierto, un hombre, Komuhichi, que estaba presente en la escena mató a una banda de ladrones llamada "No Face" y Cecil decidió tomar su defensa de inmediato.
