Sneyers slaagt er maar niet in zich te herpakken en drinkt zich elke dag ladderzat. Nellie bekent aan Frank dat zij Sam heeft ingelicht over zijn speciale vriendschap met Celine. Frank is woedend en dreigt met ontslag als ze niet ophoudt met roddels over hem te verspreiden. Ook Sam keert zich tegen Nellie. Hoewel Julia snipverkouden is, laat ze zich door de commandant overhalen om samen een ritje te maken in zijn nieuwe wagen. Jempi slaat in paniek wanneer blijkt dat zijn knipmes is verdwenen. Plastisch chirurg Goedtvrient gedraagt zich zeer arrogant en maakt zich niet populair bij zijn collega's in het ziekenhuis. Elke vindt het verschrikkelijk dat de verkrachter nog altijd niet bij de kraag is gevat en ze gaat zelf op onderzoek uit.