In het ziekenhuis wordt er flink geroddeld over Frank, die verdacht wordt van pedofilie en voor onbepaalde tijd met vakantie is gestuurd. Nellie gelooft in de onschuld van haar ex en stoort zich aan de praatjes. Magda vindt het vervelend dat haar echtgenoot aan Max verklapt heeft dat ze borstkanker heeft.