Tijdens de medische controle heeft dokter Jan bij Magda een knobbeltje in de borst ontdekt. Hij vraagt Nellie om het nieuws aan Magda te vertellen en meteen ook aan te dringen op een mammografie. Het is een understatement dat Marcel elke frank in twee zou bijten. Maar wanneer het over Debbie en Sneyers gaat, kent de cafébaas geen grenzen.