Gisterenavond zijn de banden van Alains jeep stukgesneden. Hij verdenkt Sneyers van het vandalisme en begint in De Schorre een knokpartij met zijn aartsrivaal. Luc kan de kemphanen kalmeren en hij raadt Alain aan om officieel klacht neer te leggen. Dina en de commandant zijn opnieuw ingetrokken bij Sam en Frank.