De zaal zit afgeladen vol voor de première van Sneyers’ toneelstuk. Zelfs de schepen van cultuur maakt zijn opwachting. De aanwezigen worden niet teleurgesteld. De grote afwezige is Nellie. Zij is net voor de start van de voorstelling misselijk geworden en naar het ziekenhuis overgebracht. Jimmy geeft zijn assistente Maggie de opdracht om Bart in te palmen. Georges gaat door het dak als hij verneemt dat Camilla op een cruise is vertrokken.