De styliste van de platenfirma heeft goed werk geleverd. Belle ziet er totaal anders uit. Het is zeer de vraag of zij gelukkig is met de metamorfose. Wim maakt zich zorgen over Dimitri. Alex is bezorgd om zijn zus Camilla. Frank gelooft zijn oren niet als Nellie voorstelt om te hertrouwen. Hij had dit niet meer verwacht. Nikki en Max denken dat ze een schat gevonden hebben. Camilla waarschuwt Bea voor Dimitri, die een gevaarlijk man zou zijn.