Koen woont niet graag bij tante Magda en oom Georges en hij loopt weg. Marcel probeert Tanja om te kopen wanneer hij ontdekt dat zij de culinaire journalist is. Frank en Bob hebben het er moeilijk mee dat Nellie uitgaat met de jonge Jaak. Chris probeert zijn leven te reorganiseren.