Wim moet voor de rechter verschijnen. Het ziet er niet naar uit dat Jean hem zal kunnen helpen. Lukas realiseert zich dat hij te ver is gegaan als hij verneemt hoe Birgit over hem denkt. Camilla wordt door de procureur veroordeeld voor smaad en moet aan dienstverlening doen. Georges moet een passende straf voor haar bedenken. Frank stelt Nellie voor om te hertrouwen.